Podczas nocnej zmiany do szpitala trafia ponad 20 ofiar wypadku autobusu z gośćmi weselnymi. Pod opiekę Jareda trafia młoda kobieta z rozległymi oparzeniami. Oszpecona dziewczyna jest zrozpaczona, a młody lekarz nie potrafi udzielić jej wsparcia. W końcu znajduje inny sposób, żeby jej pomóc. Shaun w pomysłowy sposób opanowuje krwotok z tętnicy udowej pana młodego. Z powodu znacznego uszkodzenia kości mężczyźnie grozi amputacja. Claire jest wyraźnie przytłoczona ilością rannych. Odkrywa, że partnerka jej pacjentki została na miejscu wypadku. W środku nocy rozpoznaje krwotok śródczaszkowy i nawierca otwór w czaszce, by uratować ofierze życie. Potem wraz z Glassmanem wykonuje operację, jednak pacjentka już się z niej nie budzi. Okazuje się, że nastąpiła śmierć mózgu. Doktor Lim wyjawia Glassmanowi, co jest przyczyną zgonu.
Dodaj komentarz