| Odcinek | Serial | Data emisji | Reżyser |
6 x 1
Nie zapomnęW nowym sezonie Elena jest na drugim roku studiów, a Caroline ma obsesję, żeby odczynić urok rzucony na Mystic Falls. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-10-02 | |
5 x 22
DomDamon ma złamane serce z powodu niespodziewanej tragedii, lecz bierze się w garść, nakłaniając Bonnie, żeby zatrzymała zagładę Drugiej Strony. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-05-15 | |
5 x 21
Ziemia obiecanaStefan i Elena wymykają się spod kontroli Markosa, lecz są teraz zabłąkani na odludziu. Damon próbuje zastawić pułapkę na Markosa. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-05-08 | |
5 x 20
Co kryje prawdaPlan Markosa, żeby odczynić klątwę czarownic, naraża Stefana i Elenę na bezpośrednie niebezpieczeństwo, a Damon proponuje, żeby się ukryć w domku na odludziu. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-05-01 | |
5 x 19
FuriaStefan odwodzi Elenę od obsesyjnego myślenia o jej relacji z Damonem, natomiast Bonnie stara się pozbyć złudzeń na temat zmian po Drugiej Stronie. |
Pamiętniki wampirów | 2014-04-24 | Michael A. Allowitz |
5 x 18
Resident EvilStefan i Elena mają sen o niepokojącej, alternatywnej wersji ich wspólnego życia. Bonnie ma nieprzyjemne spotkanie z Grams. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-04-17 | |
5 x 17
Wołanie o pomocŻeby uchronić Stefana przed Sloanem i podróżnikami, Caroline i Enzo jadą do Atlanty, chcąc znaleźć rozpoznanego niedawno sobowtóra. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-03-27 | |
5 x 16
Kiedy nie byłaś sobąStefan stara się wyjaśnić chorej Elenie ostatnie wydarzenia, ona zaś w pierwszym odruchu dzwoni do Damona. Damon wolałby nie zwierzać się Elenie z tego, co wie. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-03-20 | Pascal Verschooris |
5 x 15
Zaginiona dziewczynaNadia przypomina sobie setki lat poszukiwań swojej matki, zaś Stefan, Caroline i Matt wymyślają desperacki plan uratowania życia Elenie. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-03-06 | |
5 x 14
Bez wyjściaGdy Damon postępuje najpierw destruktywnie, a potem nieludzko, Stefan żałuje ich ostatniej rozmowy, postanawia wytropić Damona i czynnie wkroczyć. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-02-27 | |
5 x 13
Całkowite zaćmienie sercaCaroline chce pomóc wszystkim zapomnieć o niedawnych wypadkach i namawia Elenę i Bonnie, żeby wzięły udział w „gorzkim balu” w Whitmore dla studentów o złamanych sercach. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-02-06 | |
5 x 12
Diabeł w środkuEnzo przynosi Damonowi makabryczny prezent i żąda, aby wspólnie popełnili akt zemsty. Damon stara się postąpić tak, jak mu dyktuje honor. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-01-30 | |
5 x 11
500 lat samotnościStając wobec nowego kryzysu, Katherine przypomina sobie okrutną noc w 1490 r., gdy urodziła córeczkę, którą natychmiast jej zabrano. |
Pamiętniki Wampirów | 2014-01-23 | |
5 x 10
50 twarzy GraysonaDamon wie, że Elena jest w niebezpieczeństwie i namawia Stefana, żeby wziął udział w poszukiwaniu jej. Damon zaskakuje Stefana mówiąc mu, że dobrze zna rodzinę Aarona. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-12-12 | |
5 x 9
CelaStefan jest nadal do dyspozycji Katherine, jednocześnie próbując ukryć cierpienie, aż w końcu Caroline pojawia się z propozycją niezwykłej formy terapii. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-12-05 | |
5 x 8
Morderstwo w kampusieW Whitmore College Caroline postanawia wyprawić wielkie przyjęcie, ale musi zrezygnować z tego zamiaru, bo Jesse pilnie potrzebuje jej pomocy. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-11-21 | |
5 x 7
Śmierć i dziewczynaGdy Elena i Damon wyjaśniają Stefanowi sytuację Amary, dr Wes Maxfield oznajmia Katherine głęboko niepokojącą wiadomość. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-11-14 | |
5 x 6
OstrożnieSilas obwieszcza Damonowi i Elenie swój nowy cel, oni jednak mają wątpliwości, gdy obiecuje im wykonać jedno ważne zadanie w zamian za ich pomoc. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-11-07 | |
5 x 5
BalNa uczelni Elena wzrusza się, poznając smutnego i tajemniczego, nowego studenta. Elena i Damon biorą udział w balu kostiumowym przebrani za Annę Boleyn i Henryka VIII. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-10-31 | |
5 x 4
Komu bije dzwonGdy Mystic Falls obchodzi tradycyjny Dzień Pamięci, Damon i Elena starają się pomóc Stefanowi przebrnąć przez trudny okres. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-10-24 | |
5 x 3
Grzech pierworodnyElena i Katherine mają taki sam sen: Stefan jest w niebezpieczeństwie i koniecznie trzeba mu pomóc, więc namawiają Damona, żeby wziął udział w poszukiwaniu Stefana. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-10-17 | |
5 x 2
Prawdziwe kłamstwaNie mówiąc Elenie, że Stefan zaginął, Damon uzyskał pomoc w odnalezieniu brata. Elena i Caroline prowadzą śledztwo w sprawie zatuszowania morderstwa na terenie uczelni. |
Pamiętniki wampirów | 2013-10-10 | Joshua Butler |
5 x 1
Koszmar minionego lataElena cieszy się, że zamieszka w jednym pokoju z Caroline w akademiku pobliskiej uczelni Whitmore College i mając nadzieję, że Bonnie niedługo do nich dołączy. |
Pamiętniki wampirów | 2013-10-03 | Lance Anderson |
4 x 23
Zakończenie szkołyW dniu zakończenia szkoły Mystic Falls opanowują duchy mające zamiar rozliczyć stare porachunki oraz chcące wypełnić swoje nadprzyrodzone przeznaczenie. Życie Damona znajduje się w niebezpieczeństwie po upiornym spotkaniu, podczas gdy Matt oraz Rebekah łączą siły w walce z duchem, który jest zdeterminowany, by znaleźć lekarstwo. Kiedy wszyscy zbierają się na ceremonii ukończenia szkoły i zjawiają się duchy, pomoc nadchodzi od nieoczekiwanego bohatera. Caroline otrzymuje wzruszający i niespodziewany prezent z okazji ukończenia szkoły, a plan Bonnie prowadzi do zamknięcia zasłony. Elena podejmuje decyzję w sprawie braci Salvatore i stawia czoło epickiej konfrontacji z Katherine. Ostatecznie Stefan odkrywa przerażającą wskazówkę na temat tajemnicy otaczającej Silasa. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-05-16 | |
4 x 22
Żywe trupyWraz z nadejściem Dnia Zakończenia Szkoły Caroline próbuje rozproszyć Elenę zwracając jej uwagę na proste zadania, takie jak wysłanie zaproszeń, ale to nie oderwie Eleny od jej nowej obsesji. Szeryf Forbes wzywa Damona i Stefana do szpitala, gdzie ktoś zaatakował pacjentów. Bonnie wciąż próbuje przekonać Katherine, by ta jej pomogła i dlatego nie chce zrezygnować ze swojego planu pokonania Silasa. Gdy gwałtowna burza powoduje przerwy w dostawie prądu w Mystic Falls, nagle pojawiają się duchy – jedne z dobrymi intencjami, inne po zemstę. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-05-09 | |
4 x 21
Odzyskać człowieczeństwoDamon i Stefan próbują nowego, brutalnego sposobu na sprowokowanie Eleny do włączenia swojego człowieczeństwa, a Caroline jest sfrustrowana, kiedy jej próba interwencji spełza na niczym. Kiedy Elena znajduje sposób na odkrycie blefu braci Salvatore, wzywają oni wsparcie z zaskakującego źródła. Matt dobrowolnie udziela Rebece życiowej rady, a ona w zamian próbuje mu pomóc. Caroline ma niejasne i niebezpieczne spotkanie z Klausem, a Katherine jest podejrzliwa kiedy Bonnie składa jej ofertę, która jak obiecuje ma być korzystna dla nich obu. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-05-02 | |
4 x 20
PierwotniDziałając na podstawie poufnej informacji o knutym przeciwko niemu spisku, Klaus udaje się do miasta, które wraz z rodziną pomógł zbudować. Problemy Klausa doprowadzają do ponownego spotkania ze swoim byłym protegowanym Marcelem, charyzmatycznym wampirem, który posiada całkowitą kontrolę nad ludźmi i nadnaturalnymi mieszkańcami Nowego Orleanu. Elijah, zdeterminowany by by pomóc swemu bratu znaleźć odkupienie, jedzie za Klausem i wkrótce dowiaduje się, że Hayley także przybyła do Francukiej Dzielnicy w poszukiwaniu wskazówek dotyczących historii jej rodziny i wpadła w ręce potężnej czarownicy Sophie. W międzyczasie w Mystic Falls Damon i Stefan działają według swojego plan wobec Eleny, podczas gdy Katherine ujawnia zaskakującą bezbronność wobec Rebeki i prosi ją o dostarczenie wiadomości. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-04-25 | |
4 x 19
Wasze zdjęciaPo podjęciu decyzji, która doprowadza do szału Klausa, Elijah proponuje dla Rebekah zmieniające życie wyzwanie. Caroline dowiaduje się, że jej plany dotyczące idealnej nocy Balu Maturalnego zostały pokrzyżowane przez Elenę, dlatego zwraca się po pomoc do rozbawionego Klausa. Zdeterminowani by dotrzeć do Eleny, zarówno Damon jak i Stefan uczestniczą w balu, ale wieczór, pomimo ich wysiłków, zaczyna wymykać się spod kontroli. Kiedy Elena niespodziewanie atakuje w sposób, którego nikt nie mógł przewidzieć, Matt zwraca się do Rebekah po pomoc. Bonnie dokonuje przerażającego odkrycia, a Klaus otrzymuje wiadomość, która może zmienić wszystko. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-04-18 | |
4 x 18
American GothicElena i Rebekah zaczynają poszukiwania Katherine i docierają do małego miasteczka w Pensylwanii, gdzie Elena spotyka dawnego znajomego – Elijah. Stefan oraz Damon są zaniepokojeni stanem Eleny i są zdeterminowani, aby zrobić to, co będzie dla niej najlepsze. Jednak ona daje jasno do zrozumienia, że pomaganie jej będzie trudne. Damon nie jest pewny jak ma się zachować, kiedy Stefan ujawnia swój niespodziewany plan dotyczący przyszłości. W międzyczasie, w Mystic Falls, Caroline niechętnie pomaga Klausowi, a ten zaczyna rozumieć siłę Silasa. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-03-28 | |
4 x 17
Bo noc należy do zakochanychZdając sobie sprawę, że Elena potrzebuje trochę czasu z dala od Mystic Falls, Damon zabiera ją do Nowego Yorku, gdzie mieszkał i ostro imprezował w latach 70. Kiedy Rebekah również pojawia się w Nowym Yorku, jest pod wrażeniem tajnego terminarza Eleny. Retrospekcje ujawniają hedonistyczne życie Damona w podziemnej scenie klubowej i skomplikowaną utarczkę z Lexi. Tymczasem Caroline i Stefan próbują przekonać Klausa, że pomoc w odnalezieniu Silasa leży w jego własnym interesie, a Bonnie stara się utrzymać swoje pojmowanie rzeczywistości i robić to co słuszne. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-03-21 | |
4 x 16
Dziewczyny z drużynyNowy wygląd Eleny niepokoi wszystkich, ale Stefan i Damon zgadzają się, że powrót do normalności i licealnej rutyny będzie dla niej najlepszy. Caroline jest mile zaskoczona, gdy Elena decyduje się dołączyć do grupy cheeleaderek, ale jej radość ustępuje miejsca szokowi, gdy zachowanie Eleny okazuje się niebezpieczne. Damon i Rebekah nie poddają się w poszukiwaniu lekarstwa i współpracują dopóki nie zaskakuje ich niechciana porada. Klaus próbuje wykorzystać Hayley by dostać informacje, których potrzebuje i w trakcie tego dokonuje zaskakującego odkrycia. W międzyczasie znudzona Elena urządza imprezę i wdaje się w nieprzyjemną bójkę. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-03-14 | |
4 x 15
Bądź przy mnieGdy Stefan wraca do Mystic Falls z Eleną i Jeremym, Caroline natychmiast zaczyna się martwić samopoczuciem Eleny. Stefan zwraca się z pomocą od dr Fell oraz Matta. Przebywając wciąż na wyspie, Damon przekazuje Rebece smutną wiadomość i jest zaskoczony jej reakcją. Damon i Rebekah wspólnie poznają niespodziewaną część historii, [którą opowiada im] Vaughn. Wszyscy są przerażeni, gdy Bonnie zdradza pozostałą część planu Shane’a. W końcu, gdy Damon robi co w jego mocy by pomóc, Elena zjawia się z własnym planem. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-02-21 | |
4 x 14
W głąb króliczej noryNa wyspie Damon ma niemiłą sprzeczkę z Łowcą o imieniu Vaughn i zdaje sobie sprawę, że jest on jednym z The Five. Stefan wyznaje Elenie swoje odczucia, co możliwości zostania znów człowiekiem. Gdy nowa, oszałamiająca informacja na temat lekarstwa zostaje nagle ujawniona, to zmienia ona stawkę [gry] dla wszystkich. Jeremy pomaga Bonnie rozpoznać, co jest prawdą, a co iluzją, natomiast Shane jest pocieszany przez kobietę z jego przeszłości, Caitlin. W Mystic Falls Caroline i Tyler orientują się, że ich próba przetłumaczenia kodu z Miecza Łowcy jest daremna bez pomocy Klausa, który ma własne powody do rozwiązania tej zagadki. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-02-14 | |
4 x 13
W głąb dzikiej krainyShane prowadzi ekspedycję na opuszczoną wyspę u wybrzeży Nowej Szkocji, gdzie jego zdaniem ukryto tajemnicę lekarstwa. Podczas wyprawy do serca wyspy Rebekah i Elena kontynuują swoją zaciekłą rywalizację, Stefan robi wszystko, aby utrzymać pokój, a Damon oskarża Shane’a o prowadzenie wszystkich w zasadzkę. Bonnie i Jeremy próbują rozgryźć przesłanie znaku Łowcy, podczas gdy Shane ujawnia więcej na temat legendy Silasa i czarownicy Qetsiyah, razem ze swoją osobistą historią. W Mystic Falls, Tyler konfrontuje się z Klausem, a Caroline zostaje uwikłana w przemoc, która później następuje. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-02-07 | |
4 x 12
Zabójczy widokGdy Rebekah pozostaje głucha na błagania Klausa, żeby powstrzymać Kola i chronić Jeremy’ego to zwraca się on do Stefana z prośbą o pomoc. Bonnie po pełnej gniewu konfrontacji ze swoim ojcem – burmistrzem Hopkinsem – związanej z jego niekonwencjonalnym podejściem do powstrzymania przemocy, wdaje się w przerażającą potyczkę z Kolem. Po niej pojawia się niespodziewany gość. Klaus komplikuje już na tym etapie napięte relacje między Stefanem i Damonem gdy zdradza on fragment z prywatnego życia Stefana, a później zaś zaskakuje Damona prośbą o osobistą radę. Elena mówi Stefanowi o swoim niebezpiecznym planie dotyczącym Jeremy’ego, przez co Stefan jest w ciężkim położeniu. Po tym jak szkolna potańcówka stylizowana na lata 80. zostaje odwołana przez burmistrza Hopkinsa, Stefan znajduje czarujący sposób na to, żeby wynagrodzić to rozczarowanej Rebekah. |
Pamiętniki Wampirów | 2013-01-31 | Brad Turner |