Ray i Ani zbliżają się do siebie. Opowiadają sobie o bolesnych wspomnieniach z przeszłości. Dowiadują się o śmierci swojego współpracownika. Semyon współpracuje z członkami kartelu i płaci im. Na jaw wychodzą długo skrywane fakty w sprawie korupcji w mieście.
Doceniam również i ten sezon. Niestetym, ale koniec historii bardzo mnie smuci, gdyż wolałbym szczęśliwe zakończenie 🙁