Wszystko, co można zgubić, można również odnaleźć

Hope nadal jest wirowana w zamieszaniu i walce ze swoim człowieczeństwem, co skutkuje tym, że widzi ludzi, którzy znaczą dla niej najwięcej: Rebekę, Marcela, Kola i Freyę. Kaleb pragnie wprowadzić Cleo w swój świat, także w tych, którzy mieli największy wpływ na jego drogę. Tymczasem Lizzie obmyśla plan zdobycia czyjejś łaski